Contact

Bobtailgarden "Of Snowboot Bears"
Berkelheide 40
2290 Vorselaar
Belgium

Tel. & SMS text: +32 (0)14/88 15 34
GSM: +32 (0)496/17 70 05
GSM: +32 (0)495/50 05 27
e-mail: bobtailgarden79@hotmail.com - info@bobtail.be


Wij spreken Nederlands - On parle le Français - English spoken - Wir sprechen Deutsch

Hoe bereikt u ons - La route - How to reach us:

NL:

Vanaf E-34 Antwerpen - Turnhout - Eindhoven (NL)
Afrit 21 Lille - Herentals en volg richting Lille

Vanaf E-313 Luik - Hasselt - Herentals - Antwerpen
Afrit 22 Olen - Herentals en volg richting Herentals en Lille

U bevindt zich op de N-153. In het centrum van Lille draai je de straat in recht tegenover de post en naast de BNP PARIBAS bank.
Deze straat heet HEIEND. Volg deze weg gedurende 1,8 km en sla dan rechts een zandweg in, vlak voor huis nummer 118
en net achter een klein bos. Volg de wegwijzers van voetbalploeg "FC DE KROON". Tegenover hun voetbalveld aan de rechterkant ligt ons huis, Berkelheide 40.

FR:

Autoroute E 313 - sortie 22
Olen - Herentals. Direction Herentals centre.

Le périphérique d’ Herentals. Sur le périphérique, droite, direction Lille-Malle route N 153.
Tout droit, direction Malle (vous traversez le chemin de fer) Après 4km. Vous passez la commune de Poederlee,
après vous avez la commune de Lille.

Après la plaque blanche ‘agglomération Lille’ sur votre gauche le magasin ‘ALDI’. Après le magasin, la première route à gauche.
Sur le coin la banque ‘BNP PARIBAS’ - à l’autre côté droit ‘LA POSTE'.  Cette route gauche, ‘s appelle ‘Heieind’.
Après 1,8 km tout droit, vous tournez a droite jusque devant maison numéro 118.
Cette un chemin sablonneux et vous suivez la flache "FC DE KROON" (une équipe de football).
Notre maison est en face du terrain de football.

ENG:

Highway E 34 Antwerpen - Turnhout - Eindhoven (Nl)
Exit nr. 21 Lille - Herentals
Direction Lille

Highway E 313 Luik - Hasselt - Herentals - Antwerpen
Exit nr. 22 Olen - Herentals
Direction Herentals - Lille

It’s road nr. N 153 Herentals - Lille.
In the center of Lille in front of the Post-office the street
with the name HEIEND.
After 1,8 km. Next to house Heiend nr. 118
you take a little sandy road on your right. Direction to a footballfield ‘FC De Kroon’.
In front of the footballfield is BERKELHEIDE nr. 40